快捷搜索:  

李白送贺宾客回越

山 *** 士如相见,应写黄庭换白鹅。原文_翻译及赏析

山 *** 士如相见,应写黄庭换白鹅。——唐代·李白《送贺宾客归越》 山 *** 士如相见,应写黄庭换白鹅。 镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
山 *** 士如相见,应写黄庭换白鹅。 赠别友情 译文及注释

译文
镜消戚湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山 *** 士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。

创作背景 这是李白赠送给贺知章的一首七绝,创作时间与《送贺监归四明应制》大约同时。贺知章拿腔陵与李白可以说是忘年交。唐玄宗天宝三载(744年)正月,贺知章以道士的身份辞京回乡,玄宗诏令在长乐坡饯别贺知章。李白当时正在长安待诏翰林,就赠给了他这首诗。 鉴赏

由于贺知章这次是以道士的身份告老还乡的,而李白此时也正尊崇道学,因此诗中都围绕着“逸兴多”三字,以送出家人的口气来写的。镜湖是绍兴地方的风景名胜,以湖水清澄而闻名于世。李白想像友人这次回乡,一定会对镜湖发生浓厚的兴趣,在那儿终日泛舟遨游的。为了突出贺知章的性格,诗中不再以宾客或贺监的官衔称呼他,而干脆称他为“狂客”,因贺知章晚年曾自号“四明狂客”。“宾客”到底沾上些官气,与道士的气息不相投合,而“狂客”二字一用,不仅除了官气,表现了友人的性格,而且与全诗的基调非常吻合。

晋代的大书法家王羲之记载的兰亭盛会就发生在贺知章的故乡山阴。而贺知章本人也是著名的书法家,这就使诗人想起了一个故事:据《太平御览》卷二三八记载,王羲之很喜欢白鹅,山阴地方有个道士知道后,就请他书写道教经典之一的《黄庭经》,并愿意以自己所养的一群白鹅来作为报酬。由此诗人说,此次贺知章回乡,恐怕也会有道士上门求书。当年王羲之书写《黄庭经》换白鹅的事情,那又要在山阴发生了。所以,末二句表面上是叙述王羲之的故事,实际上是借此故事来写贺知章,盛赞贺知章书法的高超绝妙。

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

李白

一树斜阳蝉更咽,曾绾灞陵离别。 四月十七,正是去年今日,别君时。 功名万里外,心事一杯中。 坐上别愁君未见,归来欲断无肠。 六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。 春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。圆段 惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。 昔时人已没,今日水犹寒。 残月出门时,美人和泪辞。 离堂思琴瑟,别路绕山川。 话别情多声欲战,玉著痕留红粉面。 离愁万种,醉乡一夜头白。 长因送人处,忆得别家时。 此去与师谁共到,一船明月一帆风。 离多最是,东西流水,终解两相逢。

李白送贺宾客回越

寒江水落蓼花开,点点平沙写却廻,寄谢山阴诸道士,皆将此字换鹅来 是谁的诗?

原诗词应该是这个吧!!!

此诗句出自唐代诗人李白的诗作《送贺宾客归越》握喊余。全诗如下:
镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。
全诗赏析
《送贺宾客归越》是诗人李白渗敬为挚友贺知章还乡时写的一首送别诗。李白在诗中回忆了与贺知章相识相聚时的种种欢乐,但是眼前却只有故宅空余荷花,旧友早已成为松下尘土。岁月流逝,人事沧桑,李白这次重游越地,是乘兴而来,本想与忘年挚友贺老段滚再次举杯畅饮,但贺老已去,只能败兴而归。在《重忆一首》中,李白记述了当时的这种心情:
欲向江东去,定将谁举杯。稽山无贺老,却棹酒船回。

山阴道士这篇文章的顺序是什么

山阴道士的体裁是李白赠送给贺知章的一首七绝的首创。是按照想象写的。
送贺宾客归越
镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
山阴道士如散歼粗相见,应写黄庭换白鹅。
这首诗基本是李白信手拈来之作,但他一下就抓住了两样东西:一个是绍兴的镜湖,另一个便是王羲之当年写字换鹅的故事。全诗实际上所写的也就是这两件事。但它们却都恰能表现出友人故乡即山阴的地方特色,同时也都能显示出贺知章这个人的性格特点和才华所在。李白当时并未去过山阴,因此诗中所谓的“镜湖”、“山阴道士”之类,实际上还都是赠别友人时的一种想象之词。由此可见诗人炉火纯青的诗艺。
李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。
贺知章(约659年— 约744年),字季真,晚年自号四明狂客,越州永兴(今浙江萧山)人冲镇。唐代著名诗人、书法家。
少时就以诗文知名。武则天证圣元年(695年)中乙未科状元,授予国子四门博士,迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。
为人旷达不羁,有“清谈风流”之誉,晚年尤纵,自号“四明狂客”、“秘书外监”。八十六岁告老还乡,旋逝。属于盛唐前期诗人,又是著名书法家。与张若虚、张旭、包融并称“吴中四士”。
贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,作品大多散佚,今尚存录入《全唐诗改升》共19首。

相关专题: 山阴 道士