虫师经典日语句子 求大神解释虫师中的一句日语台词。
逃れ难く 就是难逃,难以避免的意思。动词连用形+难い 难以做某事。转成形容词く活用修饰后面的长居を诱う。(另外难い读かたい,连用发生音变成为のがれがたい)大致就是:就此久留的诱惑令人难以抵挡。
灯る家のあかり
ともる家就是点着灯的房子,あかり就是灯火的光亮。
雪路に灯る家のあかり 逃れ难く长居を诱う
中文不也是有相近的表述么,设想个场景。雪夜,旅人,长路漫漫,归家灯火。能弃之前行乎?

日文经典语句
1.柯南的经典语句;真実は何时もひとつ(いです)真相只有一个
2.仆は 贵方がピンチの时は いつてもあられますよ、前に 一度いたってしょ 死ぬまだ贵方を护りで;你有危险的时候、无论何时我都会在、这是我曾经说过一次的话、到死我都会保护你。
3.人は、大切な, なにが守りたいと思った时に ,本当に强くなれるものなんです;人啊,在想保护最珍贵的东西的时候,会成为真正的强者。
4.我在人生的道路上迷路了;私は人生の道の上で道に迷いました~
5.。“活着,总有一天生命会燃尽,
肉体会回归大地,并且会盛开出花草.
灵魂化作回忆,在人们的心中永远活下去
世上的一切生生不息,循环往复,
人的生命也是如此。”; “生きていて、いつもある日生命は最も燃えることができ(ありえ)て、 肉体后へ退く大地、しかも草花を満开にだすことができ(ありえ)ます. 魂化は追忆を行って、人々の心の中で永远に生きていきます 世の中のはすべてむざむざ止まらないで、いつまでも缲り返して、 人の生命もこのようです。”
6.“没有伴随伤痛的教训根本没甚么意义, 因为人不作任何牺牲就不能得到任何收获。”;“伤の痛みの教训の根本に伴っていないで何の意义がない、 人がいかなる犠牲を行わないでいかなる収获を得ることができませんためです。”
好听的日语句子
环境を変えることはできない、しかし、自己の考え方は変えることができる。 (你不可能总是控制环境,但你可以控制自己的思想。) 失败に失望するな。もし挑戦しないなら、そ れは失败と同じなのだから。 (失败了,你也许会失望;但如果不去尝试,那么你注定要失败。)
君がいるだから、今の仆は、幸せです。 どうも、ありがとうございます。 因为有你在,所以现在的我很幸福。 非常感谢你。
人生は、ゲームは、単纯な幸福を缲り返しています生命是游戏,重复着简单的快乐。覚えているを覚えて、忘れることは忘れて、変更を変更し、同意して受け入れがたい
记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能接受的。