北京话经典句子 经典北京方言
北京话1.0
中央电视台叫垫儿台
大家好我是鹿晗叫大猴儿卵
西红柿炒鸡蛋叫胸是炒鸡蛋
老师好叫老日好
不好吃叫抱吃
必胜客叫病客
什刹海叫十大海
711叫敲~
没有叫喵~
北京话2.0
姆家做的胸是炒鸡蛋套吃,
虽然胸是爆吃,
但鸡蛋沾上胸是的汤儿,
套吃。
翻译版:
我家做的西红柿炒鸡蛋特好吃,
虽然西红柿不好吃,
但是鸡蛋蘸上西红柿的汤,
特好吃。
北京话3.0
1、瞧你都快成了土猴了,麻利儿拿笤帚骷棰儿蒯打蒯打
2、瞧你这事办的,怎么二五八档啊?
3、那事儿,想起我就肝儿颤!
4、怎么现上轿子现扎耳朵眼儿啊?
翻译版:
1、瞧你都快成土猴了,赶紧那扫帚杆儿拍拍土
2、瞧你这事办的,怎么干到一半就散了啊
3、那事儿,我想起来就害怕!
4、你怎么临时抱佛脚啊?(有善意同情的含义)

电影电视剧中经典的“北京话”台词包括小说中的北京话句子。
没你这样的!没你们这样的!
你咋长这样,还让不让我活啦?
有劲吗?没劲!
去你大爷的!~
这馆子忒小啊!
你们唬弄别的洋鬼子我不管,巴拉万先生不合适,人那么热爱中国,要拨了奶子汽车人家给了,咱都是有身份的人,你们要是有难处,我给赵办李办打电话!
忒俗气了老吃这个都吃腻了。
等会儿,还是我来吧,咱凑合点得了。
得嘞全是下饭的菜,给我来二斤米饭再来三瓶啤酒。一共78!还8干吗呀?70得了!那不行!不是,这干吗呀?我来!别别别,我来吧!我来我来我来。。。(摸口袋,翻包)咱们还来这套啊?不是,我来我来我来。。。不是,不合适这是兄弟的地盘。
爱谁谁谁;孙子蒙你;你怎么还这德行啊;没这么踩乎人啊,这是社会主义国家,人民当家作主,我们说了算;滚蛋,没你这样的啊;小心看眼里拔不出来啊;这可是解放区的天
一年土二年洋,三年不认爹和娘;十亿人民九亿侃,还有一亿在发展;狗咬尿泡空欢喜;雄纠纠气昂昂跨过咸菜缸;苍天无眼,小人当道,时运不济,怀才不遇;
这都是哥们玩剩下的;哥哥祖上搁明朝就是锦衣卫的干活;属桃的皮烂肉不烂算白活;掏掏灰扑落扑落脏刷遍漆,扣上美地因拆那,全当新的卖咯。
快学小兵张嘎里的胖墩儿,咱急了咬他!
别毁人家了。
他爸是蹬板车的,他妈是捡废纸的,从小到大没刷过牙洗过脸,扑路扑路从身上往下掉活物,谁要是招一宿泡三宿澡堂子搓出血来也去不了味,那就得葱蘸着酱闭着眼咽.
你算碰上正宗的了,希伯来完了是闽南,闽南完了是僳僳。后来哥们急了我说咱这是跳舞那还是练鸟叫呢?
方:咱们是那不到万不得已就不讲理的人吗?
卓:就是,咱们不到万不得已是那动粗的人吗?
冯:除非人非要骑咱脖子上往咱脖子上拉屎,往咱身上吐痰,给脸不要脸,胡搅蛮缠,逼良为娼,否则咱能干那缺德伤感情的事吗?
从小就一块偷幼儿园的向日葵,从楼上往过路人身上吐痰玩……多美好的童年啊!
第一次,我到你家,你不在,你们家的小黄狗咬了我一块肉;
第二次,我到你家,你不在,你们家的老太婆给了我一锅盖;
第三次,我到你家,你又不在,你们家的老头子,给了我一皮带……
李:我量你也不敢得寸进尺!
冯:呸。真没出息,没用的手。太没用了留着它干吗使?
李:那你还不把它给剁了?
冯:剁了你负责喂我食儿。
李:行啊
冯:擦腚也管吗?
李:冯裤子,你他妈。你他妈是越来越脏了!
兄弟我正跳得翩翩的,李白玲就跟咱腻小膏药似地贴上了
你到底是什么为的直说不就完了,
干吗呀,咱比谁差?
谁教我几句正宗老北京话?
1、炸了庙----北京土话,惊愕,急眼的意思。
2、练家子----北京土话,会武术的人。
3、理门儿----老北京一种禁烟酒的民间社会组织,形式近似宗教,有“理门公所”管理事务,加入者称为“在理儿”,对外人推辞烟酒时说“我有‘门槛’。”
4、瞎了----北京土话,即倒霉了、完了的意思。
5、摔咧子----北京土话,发脾气的意思。
6、这程子----北京土话,这一段时间的意思。
7、拉了胯----北京土话,服软的意思。
8、半不----北京土话,半截儿,事情做到一半,尚未完成。
9、大拿----北京土话,能作主管事的人。
10、抹不丢地----北京土话,难为情,面子上不光彩。有时,也说成抹咕丢的。
11、大限----即寿数。过去人们迷信,认为人的寿命都是有定数的,“大限已到”就是数已到,快到死的意思。
12、火筷子----老北京人捅火炉子的铁棍,也叫通条。
13、末末了儿----北京土话,最后、最终的意思,有时也简化为“末了儿”。
14、概儿不论(论,音“吝”)----京城新土语,一概不管的意思。
15、颠儿了----撒腿跑了,也作“颠菜”。
16、勺上----“勺”是北京土话,打,打架的意思。“勺上”,就是连带着把他也给打了。
17、横----北京土话“横是”的简化音,“横是”是“横竖”的变读,有大概、反正、也许的意思
18、唏溜儿----北京土话,说话用鼻子吸气,即不利落的意思。也可写作吸溜儿。
19、点儿背----北京土话,“点儿”,指遭遇、运气,“点儿背”的意思是运气不好,倒霉。
20、脏了房----老北京人迷信,认为人被凶杀,死在屋子里,会带来晦气,故有“脏房”一说。
21、咕容----在地上蠕动的意思,北京方言。
22、遭践----北京土话,埋没、糟蹋的意思,自个儿把自个儿给遭践了,即自杀的含义。
23、业障----作孽、罪过。
24、摆龙门阵----源于川话,闲聊天的意思。
25、一绷子----北京土话,即很长时间的意思。有时也说一绷儿。