重庆经典方言句子 重庆经典方言有哪些？

假巴意思—假装的意思。如：“勒娃不耿直，请个客都假巴意思的。”
索索滩——滑梯
打巴壁——趁机参与但又不出钱。如：“你们几爷子正吃饭索，我来打个巴壁！”
哈哈儿——立即和马上的意思。如“等我哈哈儿！”
虚哥——胆小怕事的人。
瞎孔——胳肢窝。如：“那个女娃儿的瞎孔有狐臭！”
低低嘎嘎——很少的一点点东西。

重庆话重庆方言汇总

1、[黑趋妈恐] 形容光线很暗，没有光亮的地方，还微微含有那么一点恐惧的心情在这儿。

2、[正南齐北] 形容很正式的深情，不开玩笑的一种较认真的表情。

3、[惊疯豁扯] 形容一惊一乍的非正常的亢奋吃惊反应。

4、[干精火旺] 形容人精瘦却很有精神，以上火的脾气。

5、[扯谎俩白] 形容撒谎不眨眼，不说真话。

6、[装疯迷窍] 和装疯卖傻意思相近。

7、[雷翻阵仗] 形容听到的很大分贝的响动，就像天上雷公打仗一样乱糟。

8、[清醒白醒] 形容完全是出于清醒状态的描述等。

9、[鬼眉日眼] 鬼头鬼脑,也可指机灵、聪明,多指某人的行为很奇怪,很怪异,稀里糊涂,不可理喻。有着浓郁的山城文化。而且形容得很恰如其分，十分准确。

10、[正南齐北] 负责任的告诉你。我正南齐北的给你说：你娃确实喝多了！另外，正南齐北是一个重庆生活实用平台，记录山城的点滴，重庆人，在重庆，侃生活，聊美食，扫路痴，摆龙门阵

11、[干斤斤，瘦离（lia）壳（ko）]瘦的很。比如：看你的样子嘛，干斤斤，瘦离（lia）壳（ko）的，还不多吃点嘎嘎（肉）。

重庆方言大全

翻译一下重庆话

01、捡撇脱-----→捡便宜，图省事，占便宜的意思。属于中性词。比如：赵四很精灵，啥子事都推给同事做，自己就打甩手捡撇脱。意思就是，赵四耍小聪明，什么事都推给同事做，自己就空玩儿坐享其成。

02、搭巴壁-----→厚起脸皮占别人便宜。

03、龙豁皮-----→应该是农豁皮。农豁皮属于贬义词，是骂农民的。豁皮泛指占便宜。

04、背油-----→指过多耗费时间、精力、感情、钱财等。比如：家里有小孩，当家长的差不多都“望子成龙”。遇到小孩调皮，不听大人的话，大人就吵他：“你这娃儿教育起来硬是背油。”

05、戳锅漏-----→重庆话里形容成事不足败事有余的人。

06、千翻-----→调皮、顽皮、淘气、捣蛋。千翻的人：能做其它人想不出来的事、做不出来的事，他都能想出来并付诸于行动。可以这么理解，孙悟空就是千翻的鼻祖。

07、登独-----→重庆过去形容长的帅气的年轻男人的专用词，用现在的话来说就是帅哥

08、灯儿晃-----→整天游手好闲不做事的行为。

09、光胴胴-----→赤裸上身。

10、吃皮-----→皮在重庆话中有钞票的含义，吃皮就是暗喻赚钱。

11、闪色子-----→闪色子和打麻将无关，重庆方言闪色子的意思是在关键时刻不和你玩儿了，闪身走人，和"见事不对，马上撤退"差不多。

12、踏血-----→鄙视，藐视。