苔丝的经典句子 德伯家的苔丝中有什么经典的句子吗
Everything has the place which the delightful bird sings, also has poisonous snake hissing sound hissing sound calling
The survival destroys, this is the question which is worth pondering
:///s?ie=gb&bs=%B5%C2%B2%AE%BC%D2%B5%C4%CC%A6%CB%BF&sr=&z=&cl=3&f=8&wd=%B5%C2%B2%AE%BC%D2%B5%C4%CC%A6%CB%BF++%BE%AD%B5%E4%D3%EF%BE%E4&ct=0
这里还有很多 你找出来 再翻译成英文就行拉

苔丝中的名句,急找该句英语原文!
The serpent hisses where the sweet birds sing.
这是原文哦~ 希望能帮到你
《伯德家的苔丝》好句好段有哪些?急用…………
在世间一切事物中,恰当适宜的计划执行起来就变成失当,渴求的呼唤很少引来应答呼唤的人,恋爱的人也很少同恋爱的时机刚好一致。每当见面可能导致美满的结果时,造物主往往不在那个时候对她的可怜生灵说一声“见面吧”,或者每当捉迷藏的游戏把人累得精疲力竭心里厌烦的时候,造物主也不对高呼“在哪儿”的人回答一声“在这儿”。也许我们渴望知道,当人类的进步到达完美的顶点时,人类的直觉更加敏锐了,把我们颠来倒去的社会机器配合得更加紧密了,在那个时候,时代的错误会不会得到改正;不过这种完美现在是无法预言的,甚至也是不可能想象出来的。我们知道的只是,在目前的事例中,就像在千百万的事例中一样,不是一个完美整体的两个部分在一个完美的时刻互相碰到了一起;而是与其相配的一半迷失了,孤零零地在世上漂泊,浑浑噩噩地等待着,一直等到先前那个时刻的到来。也就在这种糊里糊涂等待的笨拙延宕中,生出了种种焦虑、失望、恐惧、灾难,以及种种短暂的离奇的命运。