瓦尔登湖 双语 经典句子

A man"s opinion of himself determines his own destiny, or his final destination.

一个人对自己的看法，就决定了他自己的命运，或者说，指明了他的最终归宿。

Real entertainment comes only after real work. The real wisdom is not to do things without hope.

只有真正的工作之后，才会有真正的娱乐。不做没有希望的事情，才是真正的智慧。

It is not too late to correct our prejudice whenever and whenever.

不论何时，随时纠正我们的偏见都不算晚。

To solve life problems, we should not only bury ourselves in theory, but also learn more from practice.

解决生命问题，不仅要在理论中埋头，还要更多地从实践出发。

What you pay for is pain. At such times the pain itself is the reward of Labour.

当付出的劳动换来的只是痛苦。这种时候，痛苦本身就是劳动的报酬。

If you want someone else to buy your basket, you have to make it feel like your basket is worth buying or something else that makes others feel valuable.

如果要别人来买你的篮子，你必须要让人觉得你的篮子是值得买的，或者做些让别人觉 得有价值的其他东西也可以。

We should not care too much about ourselves, so that we can give these care to others sincerely.

我们不应该对自己过分关心，这样才可以把这些关心真诚地给予其他人。

People need not to deal with what they need, but to do something.

人的需求，不一定要应付什么事业，而是要有所作为。

Why do we always think about how to get more of this stuff, and not to rece the need for something like this in e course?

我们为什么总是考虑怎样去得到更多的这类东西，而不能适当、适时地减少一些对这类 东西的渴求呢？

What makes the house unique is not their appearance, but the lives of the residents in the house.

导致房子很别致的，不是它们的外表，而是房子里面的居民生活。

They should not only adopt a game or research attitude to their life, but should experience the life from beginning to end.

他们不应该对人生仅仅采用一种游戏或研究的态度，而是应该自始至终真诚地体验生 活。

What one gets is another person"s loss.

一个人获得的其实就是另一个人失去的。

Do not be a prophet of the poor. It is to be diligent and strive to be a valuable person in the world.

不要充当穷人的先知。而是要勤奋，努力成为世界上一个有价值的人。

"Must think more, be braver, more generous, and carefully study every word and every word.

“必须多思考，更勇敢，更大度、仔细地去研究每个字和每句话的言外之意。

Take some time to learn an ancient language when you"re young -- even if it"s just a few words... It is also valuable, since these words are distilled from the tedious of the streets, and they have become the eternal inspiration and the power to lift people up.

年轻时用一些时间去学习一门古代语言——即使是只掌握一些词汇……也是有价值 的，因为 这些词汇是从大街小巷的烦琐中提炼出来的，它们已经变成永恒的启示和使人振作的力量。

《瓦尔登湖》 经典英文句子翻译

1. what do people think of ourselves, decided the destiny of man.
2.Most people only because of ignorance and error, full of fictional worry, busy not over of unskilled work, but not acquisition life is beautiful fruit. 3. In most cases, we are engaged in is fleeting, not a counterweight chores, in fact, they are the cause of the troubled within us. ...

瓦尔登湖中的美句赏析

人性中最美的品质，就像是果实上的霜，必须小心翼翼才可以保存下来，但是现在人和人之间正好就确少这种温情。

赏析：热爱生命，主张平等，热衷阅读，乐于行动，追求真知，欣赏高贵的品质，努力克服自己的不足。他珍惜和感恩人能够拥有思想：“如果我终身像只蜘蛛一样，被禁闭在阁楼的一角，只要我有思想，对我来说世界还是那么大。”

2. 一个人对自己的看法，就决定了他自己的命运，或者说，指明了他的最终归宿。

赏析：只有真正的工作之后,才会有真正的娱乐。不做没有希望的事情,才是真正的智慧。

3. 当付出的劳动换来的只是痛苦。这种时候，痛苦本身就是劳动的报酬。

赏析：人类需要依靠努力才能获得的一切。食物、衣服和住所。人性中最美的品质,就像果实上的霜,必须小心翼翼才可以保存下来。

4. 我们不应该对自己过分关心，这样才能把这些关心真诚地给予别人。

赏析：我们不应该对自己过分关心,这样才可以把这些关心真诚地给予其他人。

5. 人的需求，不一定要应付什么事业，而是要有所作为。

赏析：人一定要有所作为，而不应该碌碌无为，终其一生。

6. 导致房子很别致的不是房子的外表，而是房子里的居住者。

赏析：一个房子的特别之处，在于的是居住之人的特别之处。