村上春树经典句子英文 求村上春树英文版全集

村上春树英文简介

Murakami Haruki

Murakami was born in Kyoto in but spent most of his youth in Kobe. His father was the son of a Buddhist priest; his mother was the daughter of an Osaka merchant. Both taught Japanese literature.

Since childhood, Murakami has been heavily influenced by Western culture, particularly Western music and literature. He grew up reading a range of works by American writers such as Kurt Vonnegut and Richard Brautigan, and he is often distinguished from other Japanese writers for his Western influences.

Murakami studied theater arts at Waseda University in Tokyo, where he met his wife, Yoko. His first job was in a record store, which is where one of his main characters, Toru Watanabe from Norwegian Wood, works. Shortly before finishing his studies, Murakami opened the jazz bar "Peter Cat" in Kokubunji, Tokyo,which he ran from until . Many of his novels have musical themes and titles referring to classical music for example, the three books consisting The Wind-Up Bird Chronicle: The Thieving Magpie (after Rossini"s orchestral overture), Bird as Prophet (after a piano piece by Robert Schumann), and The Bird-Catcher (a protagonist in Mozart"s opera The Magic Flute). Some of his novels are named after songs: Dance, Dance, Dance (from The Steve Miller Band), Norwegian Wood (after the Beatles" song) and South of the Border, West of the Sun (the first part being the title of a song by Nat King Cole).

求村上春树名言的英语翻译~非常感谢~

死并非是生的对立面，而是作为生的一部分永存。
Death isn"t the very opponent of Life,but a eternal part of it.

鱼对水说“你看不见我的眼泪，因为我在水里”，水回答说“我可以感觉你的眼泪，因为你在我心里”。
the fish said to the water"you cannot see my tear,because I am in the water",
the water answers to the fish"I can feel your tear,because you in my heart".