基督山伯爵经典句子英文 基督山伯爵中的英语名言

最经典的当属全书的最后那段伯爵写的那封信中的话了，是他的传奇经历所获得的人生哲学，也是全书的主题吧

There is neither happiness nor misery in the world; there is only the comparison of one state with another, nothing more. He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness. We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of living.
在这世界上既无所谓幸福也无所谓不幸，只有一种状况和另一种状况的比较，如此而已。只有体验过极度不幸的人，才能品尝到极度的幸福。只有下过死的决心的人，莫雷尔，才能懂得活着有多快乐。

never forget that until the day when God shall deign to reveal the future to man,all human wisdom is summed up in these two words, −− Wait and hope.
永远不要忘记，直至天主垂允为人类揭示未来图景的那一天来到之前，人类的全部智慧就包含在这五个字里面：等待和希望。

《基督山伯爵》的英文简介

The count of monte cristo is a novel written by the French writer alexandre mas. It was first published in -.

（《基督山伯爵》是法国作家大仲马创作的长篇小说，首次发表于—年。）

The story tells the 19th century French emperor napoleon "hundred days dynasty" period.

（故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期。）

Edmond dantes, first mate of the pharaon, had been commissioned by the captain to send a letter to the napoleonists.

（法老号大副爱德蒙·唐泰斯受船长委托，为拿破仑党人送了一封信。）

Be framed by two despicable person and judge, be put into black jail.

（遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打入黑牢。）

His fellow-prisoner, the abb faria, imparted to him all the secrets of a treasure buried on the island of monte cristo.

（狱友法利亚神甫向他传授各种知识，并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。）

Tang tai si found the treasure after the escape, become a very rich, from the alias count of monte cristo.

（唐泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富，从此化名基督山伯爵。）

After careful planning, he repaid his benefactors and punished his enemies.

（经过精心策划，报答了恩人，惩罚了仇人。）

扩展资料

《基督山伯爵》创作背景：《基督山伯爵》创作于一个政治动荡的年代，作者大仲马将这一时期社会生活的大背景作为小说创作的主要背景。

以主人公唐泰斯被人陷害入狱直至最后的复仇为整部作品创作的主要线索，整部作品的时间也是跨越了波旁王朝的复辟以及七月王朝这两大时期，以人物曲折命运的设计来侧面的展示了整个社会的动荡不安。

参考资料来源：百度百科-基督山伯爵

求基督山伯爵英文经典原句，最好有点评（中文英文都可以）。 都有 加分，谢谢

基督山伯爵的原著是法语，看英文版还不如看中文版