群山回唱经典句子英文 群山回唱的角色介绍

1，阿卜杜拉（Abllah）

出生于阿富汗，在虚构村庄沙德巴格（Shadbagh）长大。10岁时父亲萨布尔（Saboor）因家庭贫困把阿卜杜拉视如珍宝的妹妹卖给喀布尔的一个富人家庭，之后他也离开了阿富汗，在巴基斯坦游历之后最终到了美国定居。

2，帕丽（Pari）

阿卜杜拉的妹妹，3岁时被父亲卖给喀布尔的瓦赫达提（Wahdati）夫妇。她自幼和阿卜杜拉关系亲密，但被瓦赫达提夫妇收养之后逐渐忘记了他，也忘记了自己的身世。在她的养父中风之后，帕丽跟随养母到法国居住，在这里长大成人，结婚生子。

3，帕尔瓦娜（Parwana）

阿卜杜拉和帕丽的继母。她在沙德巴格出生，和自己的哥哥纳比以及孪生姐姐马苏玛（Masooma）一同长大。帕尔瓦娜总是嫉妒自己美貌的姐姐能获得人们的偏爱。最终帕尔瓦娜把姐姐推下树枝，马苏玛因此瘫痪。

4，妮拉·瓦赫达提（Nila Wahdati）

年轻的阿富汗女诗人，因诗歌中的性暗示而出名。她异常美丽，对生活总是怀有不满，嫁给了富有的喀布尔商人瓦赫达提为妻，但婚姻生活并不愉快。胡赛尼称，这一角色很多方面的性格是根据自己年代在喀布尔参加父母举办的聚会时遇到的女性而创造的。

5，纳比（Nabi）

纳比是帕尔瓦娜和马苏玛的哥哥。他在整部小说的其他角色掩盖下显得并不起眼，然而瓦赫达提夫妇收养帕丽这一关键情节正是在他的安排下发生的。他被瓦赫达提先生雇用作司机，随后逐渐爱上了妮拉。在了解到妮拉因为没有孩子而郁郁不乐之后，他安排萨布尔把帕丽卖给她，希望借此赢得她的芳心。

参考资料来源：百度百科-群山回唱

群山回唱是什么意思

群山回唱有两种解释：

《群山回唱》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡塞尼第三部小说，年5月21日在美国首发，出版5个月，销量就突破300万册。荣获美国亚马逊书店年上半年最佳图书、美国独立书店排行第一、巴诺书店（Barnes & Noble）畅销榜首、书店店员首选推荐上半年度最佳小说、美国国家公共电台（NPR）夏季最佳图书、ABC《早安美国》读书俱乐部夏季最佳图书。

《群山回唱》讲述了一对兄妹因贫穷和战争铸成的六十年悲欢离合。围绕父母、兄妹、甚至表亲和继母，他们如何去爱，如何被伤害，如何相互背叛，如何为彼此牺牲。

群山回唱指的是音乐表演中的回声效果，声波在传播过程中，碰到大的反射面（如建筑物的墙壁等）在界面将发生反射，人们把能够与原声区分开的反射声波叫做回声。

为什么群山回唱不是李继宏翻译

他忙着翻译别的书去了。