欧亨利经典句子英文 欧亨利最后的一片叶子好词好句英文版

When
the
last
leaf
fall,
life
will
end,
I
have
to
leave
this
world
but
go
to.
Fear
when
she
gently
hold
the
world"s
hand
more
and
more
weak,
she
would
really
like
a
light,
delicate
leaves
do,
go
with
the
autumn
cold
chicken
ages.
当最后一片叶子落下时,生命就都结束了,我也得离开这个世界而去了.
害怕在她轻轻抓着这个世界的手越来越乏力的时候,她会真的像一片轻轻的、纤弱的叶子那样,随深秋的寒凤飘逝而去.

谁能提供一下欧亨利的英文个人介绍啊????

O. Henry (O. Henry, September 11, -June 5, ), also translated O"Henry, William Sidney Porter (William Sydney Porter) pseudonym. 美国小说家，其短篇小说构思精巧，风格独特，以欧·亨利式结尾扬名与世。American novelist, short story ideas elegance and unique style, to Europe Henri-end fame with the world.

欧·亨利生于美国北卡罗莱纳州格林斯伯格，父亲是个医师，三岁丧母，由祖母和姑母抚养长大。Henry was born in Europe and the United States Gelinshibage North Carolina, the father is a doctor, three-year-old mother, grandmother and aunt brought up. 他很喜欢读书，但是15岁时被迫离开了学校。He is fond of reading, but when the 15-year-old was forced to leave the school. 他到德克萨斯州谋生，当过药剂师、绘图员、记者和出纳等，年，他在德州奥斯汀结婚。Texas him to make a living, worked as a pharmacist, draftsmen, reporters and cashier, in , he married in Austin, Texas. 年，他创办幽默杂志《滚石》，不久失败，他到《休斯顿邮报》当记者和专栏作家。In , he founded humor magazine "Rolling Stone", the near failure, he of the "Houston Post" When reporters and columnists. 年，他被控告在银行工作时挪用公款。In , he was charged in a bank embezzlement when. 年，被判处五年徒刑，锒铛入狱。In was sentenced to five years in prison, and were imprisoned.

在狱中，为了供给自己的女儿上学，他开始写短篇故事。In prison, in order to supply their daughters to school, he began to write short stories. 年他出狱，移居纽约居住，开始创作生涯，正式使用欧·亨利这个笔名。He was released from prison in and moved to New York to live and started writing career, it officially used the pen name O. Henry. 年他第一个集子《白菜与国王》出版。In his first collection, "King of cabbage and" publication. 年《四百万》出版，其中包括他最著名的作品《珍贵的礼物》和杰作《警察与赞美诗》、《二十年后》、《带家具出租的房间》，这些短篇小说集中体现了欧·亨利关心社会底层小人物，着重刻画微妙的感情的写作风格。 "four million" published, including his most famous works are "precious gift" and the masterpiece "The Cop and the Anthem "" Twenty years later "," furnished rooms " These short stories concentrated expression of the EU to care about the bottom Henry Little People, focusing on the delicate describe the feelings of the writing style. 欧·亨利笔调幽默，善于使用双关语并且小说的结尾都出乎意料而又合乎情理，这就是著名的欧·亨利式结尾。O. Henry style of humor and the good use of Puns and novels to the end and are surprisingly reasonable. This is the famous European Henri-end. 由于他写的都是平常生活，情节和文笔又吸引人，所以颇受欢迎。As he wrote are normal life, circumstances, and also writes attractive, so popular. 年欧亨利创作了《最后一片常春藤叶》，作品文字朴实，但感情浓郁，给予人很大的感动。 Ouhengli created a "final one ivy leaf," plain language works, but emotionally rich, given strong moved. 年他创作了也许是他最轻松幽默的作品《红毛酋长的赎金》，让人忍俊不禁。In he created perhaps his most humorous work "Fort Emirates ransom," people simmer with laughter.

欧·亨利晚年开始酗酒，身体情况恶化。European Henry started alcoholism old age, physical deterioration. 年他再次结婚，但和妻子不和，一年后即离婚。In he married again, and the wife and, a year after the divorce. 他的经济情况也不好，为了缓解生活压力，他不得不以很快速度创作小说来换取稿费，这也导致了他的作品的质量参差不齐。He"s not a good economic situation, in order to ease the pressure, he had to quickly speed novels in exchange for money he This also led to his works of uneven quality. 年欧·亨利因肝硬化去世。 O. Henry died e to cirrhosis. 年设立欧·亨利奖，一年颁发一次，表彰优秀的短篇故事。 established the European Henry Award, the first year presented in recognition of outstanding short stories. 每年五月在奥斯汀的欧亨利博物馆还会举办世界双关语锦标赛。May each year in Austin, the museum will organize Ouhengli Puns world championships.

来自“://zh.wikipedia/wiki/%E6%AC%A7%C2%B7%E4%BA%A8%E5%88%A9”From " : //zh.wikipedia/wiki/%E6%AC%A7%C2%B7% E4%BA%A8%E5%88%A9 "

急求欧亨利的中英双语介绍

原名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter），是美国最著名的短篇小说家之一，曾被评论界誉 为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。 他的一生富于传奇性，当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出 纳员时，因银行短缺了一笔现金，为避免审讯，离家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探视病危的妻子被捕入 狱，并在监狱医务室任药剂师。他在银行工作时，曾有过写作的经历，担任监狱医务室的药剂师后开始认真 写作。年提前获释后，迁居纽约，专门从事写作。 欧·亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意 外；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。代表作有小说集《白菜 与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出 租的房间》、《麦琪的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。
　　欧·亨利晚年开始酗酒，身体情况恶化。年他再次结婚，但和妻子不和，一年后即离婚。他的经济情况也不好，为了缓解生活压力，他不得不以很快速度创作小说来换取稿费，这也导致了他的作品的质量参差不齐。年欧·亨利因肝硬化去世。
　　O. Henry (-) - pseudonym of William Sydney Porter
　　Prolific American short-story writer, a master of surprise endings, who wrote about the life of ordinary people in New York City. Typical for O. Henry"s stories is a twist of plot which turns on an ironic or coincidental circumstance. Although some critics were not so enthusiastic about his work, the public loved it.
　　O. Henry was born William Sydney Porter in Greenboro, North Carolina. His father, Algernon Sidney Porter, was a physician. When William was three, his mother died, and he was raised by his parental grandmother and paternal aunt. William was an avid reader, but at the age of fifteen he left school, and then worked in a drug store and on a Texas ranch. He continued to Houston, where he had a number of jobs, including that of bank clerk. After moving in to Texas, he worked on a ranch in LaSalle County for two years. In he married Athol Estes Roach; they had one daughter and one son.
　　In Porter started a humorous weekly The Rolling Stone. It was at this time that he began heavy drinking. When the weekly failed, he joined the Houston Post as a reporter and columnist. In cash was found to have gone missing from the First National Bank in Austin, where Porter had worked as a bank teller. When he was called back to Austin to stand trial, Porter fled to Honras to avoid trial. Little is known about Porter"s stay in Central America. It is said, that he met one Al Jennings, and rambled in South America and Mexico on the proceeds of Jenning"s robbery. After hearing news that his wife was dying, he returned in to Austin. In he was convicted of embezzling money, although there has been much debate over his actual guilt. Porter entered in a penitentiary at Columbus, Ohio.
　　In O. Henry married Sara Lindsay Coleman, also born in Greensboro. The marriage was not happy, and they separated a year later. O. Henry died of cirrhosis of the liver on June 5, , in New York. Three more collections, SIXES AND SEVENS (), ROLLING STONES () and WAIFS AND STRAYS (), appeared posthumously. In the O. Henry Memorial Awards were established to be given annually to the best magazine stories, the winners and leading contenders to be published in an annual volume.