飞鸟集　　泰戈尔　　1　　夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。　　秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。　　Stray birds of summer come to

①夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。（再欢快的夏天也转瞬即逝，萧瑟的秋天知道它没有什么可张扬的地方

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long 参考资料： : ke view htm 求：泰戈尔《飞鸟集》里中英对照句子。。

世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在天，一个却深潜海底。If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars 如果你因错过太阳而流泪，那麼你

英文版本:The most distant way in the worldThe most distant way in the worldis not the way from birth to the end it is when i sit near youthat you don t under

1、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。——泰戈尔《生如夏花》2、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》3、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；

距离产生美咫尺天涯人与人最远的距离不是生离死别，而是你就在我面前，却不知道我爱你无缘对面不相识世界上最远的距离 不是树与树的距离 而是同根生长的树枝 却无法在风

1、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。2、只管走过去，不要逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵会继续开放的。3、世界以痛吻我，要我报之

When Day Is Done当时光已逝If the day is done ,假如时光已逝，If birds sing no more 鸟儿不再歌唱，If the wind has fiagged tired ,风儿也吹倦了，Then draw the v

如果错过了太阳时你流了泪，那末你也要错过群星了。　　不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上。　　你看不见你的真相，你所看见的，只是你的影子。　　“我们，萧

1 埋下一座城、熄了所有灯。 2 你的夕阳、我的容颜、谁的三分之一年。 3 摇曳在笔尖的舞姿、是聚光灯下最浓烈的一抹艳红。 4 我目送沿海的日落、紧抱一个醉生梦死的枕头

1、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。2、只管走过去，不要逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵会继续开放的。3、世界以痛吻我，要我报之

柏拉图：世界是理念的影子笛卡尔：我思故我在慧能：不是风动不是幡动，仁者心动朱熹：理生万物贝克莱：存在即被感知，物是观念的集合孟子：万物皆备于我普罗泰格拉：人

如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars《飞鸟集》的英文名句……Stray birds of summer come to my windo

我想跟你说话，可是拿起手机，我突然想到，万一你在忙呢，就算你不在忙，万一你此时不想聊天呢，就算你想聊天，万一你并不想和我聊呢。你会不会嫌我烦，会不会觉得我的

如果错过了太阳时你流了泪，那末你也要错过群星了。　　不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上。　　你看不见你的真相，你所看见的，只是你的影子。　　“我们，萧